• es

LEÓN, Fray Luis de
CANTAR DE LOS CANTARES. TRADUCCIÓN LITERAL Y DECLARACIÓN DEL LIBRO DE LOS CANTARES DE SALOMON. A continuación CARTA. RESPUESTA QUE DESDE SU PRISIÓN DA A SUS ÉMULOS EL R.P.M. Fr. Luis de León en el año de 1573.

  • En Salamanca: En la Oficina de Francisco Toxar, 1798
  • 22x16. 1 grab. retrato de Fray Luis por Félix Prieto, XIII-149 pags. hay error de numeración (159). Nueva portada, XVII pags. amplio margen. Enc. media piel con nervios
  • (RG.11317)
  • 800 €

Primera edición. Fr. Luis de León (1527-1591) fue condenado por la inquisición y encarcelado en Valladolid en 1572, por traducir y comentar el libro de Salomón, ya que el Concilio de Trento había prohibido la versión de las Escrituras en castellano y no fue hasta el siglo XVIII que sale a imprenta su traducción. Edición bilingüe latín- castellano, ilustrada con colofones. Sigue nueva portada para la Respuesta que desde la prisión da a sus discípulos